И. Штраус в молодости |
Памятник И. Штраусу в Венском парке |
И. Штраус |
|
|
История дальнейших постановок привела к новым редакциям либретто, и в результате существует много различных её сюжетных интерпретаций.
Успех и популярность оперетты привели её на киноэкраны, причем первые ленты, как это ни странно, появились ещё в эпоху немого кино, в 1917 году. Затем оперетта вошла и в звуковой кинематограф. Она экранизировалась в разных странах около 20 раз, среди лучших западных экранизаций — снятый в 1955 году фильм под названием «О, Розалинда!» британскими режиссёрами М. Пауэллом и Э. Прессбургером. Главную женскую роль исполнила Людмила Черина. |
Интересные факты
• В честь персонажа оперетты – Розалинды назван астероид 900 Rosalinde открытый в 1918 году.
• Литературная основа всемирно известной оперетты оказалась сложна и многослойна. И точно назвать имя создателя либретто вообще невозможно. Дело в том, что литературная драматургическая основа для оперетты создавалась поэтапно. Всего обозначено 4 этапа. После многочисленных переделок, когда новый вариант пьесы был готов, его случайно увидел один из знакомых Максимилиана Штайнера - издатель Густав Леви — близкий друг композитора Иоганна Штрауса. Ему-то и принадлежала идея превращения драматической пьесы в оперетту. Именно Густав Леви посоветовал владельцу и директору театра «Ан дер Вин» М. Штайнеру обратиться к Иоганну Штраусу. Штраусу пьеса понравилась. Он тут же начал работу, попутно внося свои собственные редакции в сценарий и изменив слишком громоздкое название «Никто не любит летучую мышь», на более легкое и простое «Летучая мышь» — Die Fledermaus.
Впервые зрители Северского
музыкального театра увидели спектакль "Летучая мышь" в 1967 году,
всего на сцене СМТ оперетта была поставлена 3 раза.
Материал подготовила зав. литературно-драматургической частью СМТ М. Михайлова.